【三下乡】以语为桥寻访红岩足迹 知行合一传承红色薪火——长江师范学院外国语学院“语牵万里·青助千乡”实践团开展红色研学实践

作者:郑羽佳发布时间:2026-07-14浏览次数:10

为深化红色文化认知,推动红色教育与外语专业深度融合,712日,长江师范学院外国语学院语牵万里青助千乡实践团全体学科教学(英语)专业硕士研究生,在带队老师邓巧统筹指导下,前往重庆市渝中区红岩村红岩革命纪念馆开展“赓续红岩薪火 铸就信仰之魂”红色研学实践。



红岩革命纪念馆作为中共中央南方局革命旧址,馆藏数百件珍贵革命文物,是重庆标志性红色教育阵地。次研学以“寻访红岩红色足迹、双语记录革命历史、研学传承红岩精神”为主线,融合实地观展、影像纪实、翻译调研、双语创作多项实践,打造特色行走思政课堂。



走进纪念馆,实践团成员有序参观《千秋红岩》展厅、八路军驻重庆办事处大楼旧址、周恩来办公室、饶国模故居等核心红色点位,驻足端详《新华日报》印刷机等一级革命文物,认真研读史料文献,重温抗战及解放战争初期,周恩来等革命先辈身处国统区白色恐怖,坚守信仰、运筹统战、为国斗争的峥嵘岁月。大家沉浸式感悟革命先辈不畏牺牲、矢志不渝的崇高品格,在实景课堂中接受红色精神洗礼,筑牢青年理想信念根基。



依托英语专业优势,队员现场收集场馆双语展陈资料,对比分析红色专有名词译法,梳理红岩文化核心术语,计划编撰红色术语中英对照参考稿;同时拍摄宣讲素材,录制中英文红岩故事讲解视频,后续将制作双语短视频与微纪录片,以青年化、国际化表达传播红岩红色故事。



此次红岩红色研学实践,是长江师范学院外国语学院落实研究生社会实践、推进“外语+红色思政”融合育人的重要举措。学生们纷纷表示,将以此次研学为契机,把红岩精神内化于心、外化于行,发挥语言专业优势,当好红色文化对外传播青年使者,以青年外语力量赓续红色血脉,勇担文化传播时代使命。



(求实通讯社 李雨青编发)